- не сердись
- General subject: don't get mad
Универсальный русско-английский словарь. Академик.ру. 2011.
Универсальный русско-английский словарь. Академик.ру. 2011.
Сердись не сердись, а лучше покорись. — Сердись не сердись, а лучше покорись. См. ДОБРО МИЛОСТЬ ЗЛО … В.И. Даль. Пословицы русского народа
Сердись, бранись, дерись, а за хлебом-солью сходись. — Сердись, бранись, дерись, а за хлебом солью сходись. См. ГОСТЬ ХЛЕБОСОЛЬСТВО … В.И. Даль. Пословицы русского народа
Не сердись, печенку испортишь(лопнет) — Не сердись, печенку испортишь (лопнетъ). Ср. За печенку беретъ (иноск.) злитъ, сердитъ. Ср. Да ты... лучше скажи, что требуется... Для че по пустякамъ кричать, кровь портить. Печенка лопнетъ... П. И. Мельниковъ. Медвѣжій уголъ. Ср. Ты не кипятись … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
Не силен - не борись; не богат - не сердись. — Не силен не борись; не богат не сердись. См. ВОЛЯ НЕВОЛЯ … В.И. Даль. Пословицы русского народа
Читай, не вертись, а что написано, не сердись. — Читай, не вертись, а что написано, не сердись. См. ГРАМОТА … В.И. Даль. Пословицы русского народа
Не сердись, печенку испортишь. — (или: печенка лопнет). См. ДОБРО МИЛОСТЬ ЗЛО … В.И. Даль. Пословицы русского народа
За шутку не сердись, а в обиду не вдавайся. — За шутку не сердись, а в обиду не вдавайся. См. СМЕХ ШУТКА ВЕСЕЛЬЕ … В.И. Даль. Пословицы русского народа
Не сходно - не сходись, а на торг не сердись! — См. ТОРГОВЛЯ … В.И. Даль. Пословицы русского народа
Рядись, не торопись; делай, не сердись! — См. УСЛОВИЕ ОБМАН … В.И. Даль. Пословицы русского народа
Не сердись: печенку испортишь. — Печенки отбить, отлежать. Не сердись: печенку испортишь. См. ЧЕЛОВЕК … В.И. Даль. Пословицы русского народа
На грубое слово не сердись, на ласковое не сдавайся! — См. ЯЗЫК РЕЧЬ … В.И. Даль. Пословицы русского народа